Детективы Майк Лоури и Маркус Бёрнетт снова в деле! Правда, их отстраняют от всех операций, но разве отчаянных друзей когда-нибудь что-либо останавливало? Ведь на этот раз на Майка открывает охоту ...
Четверо друзей давно уже промышляют сбытом наркотических средств, но они всегда мечтали провернуть большую аферу. Однажды им удаётся украсть огромную партию кокаина, и если они смогут его правильно ...
Молодая, амбициозная журналистка снимает следственный фильм о беспорядках в пригородах Брюсселя. Сюжет нацеливается на главаря местной банды, который соглашается на интервью. Журналистка становится ...